贝尔法斯特女王大学:研究深入了解阿尔斯特-苏格兰人和爱尔兰语使用者的背景和健康状况

贝尔法斯特女王大学今天发表了一项新研究,该研究深入了解了北爱尔兰阿尔斯特-苏格兰人和爱尔兰语使用者的社会背景和健康状况。

这项工作由皇后大学自然与建筑环境学院的 Ian Shuttleworth 博士领导,得到了北爱尔兰统计和研究机构 (NISRA) 研究人员的支持,并得到了社区部的认可。

该研究使用了北爱尔兰纵向研究 (NILS) 的人口普查数据,该研究涵盖了北爱尔兰人口的大样本 (28%)。

伊恩·沙特尔沃思博士评论说:“了解爱尔兰语和阿尔斯特-苏格兰人的社会人口、家庭和健康协会的全貌对我们很有用。对我们来说,全面评估和了解人口普查数据非常重要,因为这有助于为未来的政府政策提供信息。”

有两项研究——一项是关于阿尔斯特-苏格兰语的,另一项是关于爱尔兰语的。

对阿尔斯特-苏格兰人的研究侧重于 2011 年人口普查。主要发现是:

结果表明,在考虑其他因素后,了解阿尔斯特苏格兰人的人通常是50岁以上的男性。他们的其他家庭成员可能了解该语言(65.1%),他们更有可能是新教徒、拥有学位级别的资格、居住在北爱尔兰东北部并拥有英国或苏格兰国民身份。

对爱尔兰语的研究集中在 2001 年至 2011 年期间。主要发现是:

考虑到其他因素后,与拥有爱尔兰语言知识相关的主要因素是 11-15 岁、出生在爱尔兰共和国、天主教、其他/无教养、爱尔兰国民身份、学位水平和家里有爱尔兰语知识的其他人。

它还表明,生活在 20% 最贫困地区的人和生活在北爱尔兰西部和南部的人更有可能拥有爱尔兰语知识。

在评估 2001 年至 2011 年间爱尔兰语的变化时,研究人员发现,在 2001 年,学习爱尔兰语的人中 3-10 岁的人比例最高(13.6%),而失去爱尔兰语的人比例最高的是 11-15 岁的人2001 年(13.3%)。

对于那些在 2001 年和/或 2011 年了解爱尔兰语的人来说,在 2001 年但不是 2011 年自我报告为天主教徒的人中,有 45.7% 失去了爱尔兰语。在 2001 年不是天主教徒但在 2011 年信奉天主教的人中,有 43.5% 获得了爱尔兰语。

快速申请